|
广州市贯日翻译服务有限公司
联系人:杨先生 先生 (咨询师) |
|
电 话:020-36950280 |
|
手 机:15112153344 |
|
|
|
|
|
专业机电翻译及资料英语翻译 *选贯日翻译公司 |
机电翻译
贯日机电英文翻译己成为公司*重要的翻译类型之一,不仅是因为机电翻译的市场需求越来越大,但也因为它的门槛比较高,导致专业的翻译人才很难找,贯日凭着前几年的行业累积,现己拥有一支专业强大的机电翻译人员,不仅是重点大学英语专业本科以上学历,三年机电领域翻译经验;或者机电相关专业本科以上学历毕业,英文8级并有一年以上翻译经验这样的高要求。
语种涉及范围:
英语、汉语、德语、西班牙语、法语、泰语、俄语、韩语、蒙古语、朝鲜语、荷兰语、阿拉伯语、瑞典语、希腊语、芬兰语、高棉语、捷克语、马来语、拉丁语、丹麦语、印地语、越南语、马来语、波兰语、挪威语、波斯语、葡萄牙语、意大利语、匈牙利语、土耳其语等上百个语种。
机电英文翻译流程分五步:
1.机电翻译管理
指派项目经理与客户建立有效而稳定的联系,进行项目的管理和协调。
2. 机电翻译评估
针对您的需求制订工作范围,并对每项工作安排时间,然后根据您的目标提出*有效的方法。
3. 机电翻译准备
项目经理和工程师一起制定项目Local说明文件,分发给各个成员,建立一套标准词汇库。
4. 机电翻译过程
翻译是整个项目中的核心高潮部分,贯日采用翻译和校对以及抽样评估并行的方式。其间技术工程师进行定期编译,在*早的时间发现并改正问题,从而保证质量并缩短时间。
5. 机电翻译质量
生产的每个环节都有自身的质量标准规范,通过贯穿项目周期的抽样评估来保证各个环节达到这些标准,从而进行有效的质量控制。
综上所述,机电翻译项目一直是一个严格的语言和专业技术双重校对的过程,这是为了达到语言艺术和专业技术的完美结合,打造机电翻译精品。
贯日以其专业的机电翻译团队和多年的翻译经验,己为多家世界著名企业提供机电翻译服务,涉及的语种包括英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语等十几种语种。我们期待与您的真诚合作,同时也为您的业务增添更多的发展机遇。
机电翻译主要涉及相关技术资料、合作协议以及商业文件的翻译工作,因此要求译者对机电相关领域有一定的了解,对相关的专业术语有着较为清楚的掌握,能够用专业、准确、规范的语言翻译出来。贯日专业翻译公司机电翻译小组*大优势就是比较全面的多语言专业术语资源和翻译管理工作经验。即使是大型的项目也可以保证翻译的准确性和一致性。机械技术是机电一体化的基础,机械技术的着眼点在于如何与机电一体化技术相适应,利用其它高、新技术来更新概念,实现结构上、材料上、性能上的变更,满足减小重量、缩小体积、提高精度、提高刚度及改善性能的要求。在机电一体化系统制造过程中,经典的机械理论与工艺应借助于计算机辅助技术,同时采用人工智能与专家系统等,形成新一代的机械制造技术。
贯日曾服务过的机电翻译企业有:
中国机电网
西安德高机电企业
西安机械厂
西安阀门厂
上海仪表厂
四川仪表有限公司
贯日的翻译领域:
航空翻译、工程翻译、产品翻译、说明书翻译、法律翻译、环境翻译、设备翻译、生物翻译、保健翻译、法律翻译、论文翻译、计算机翻译、物流翻译、文章翻译、影视翻译、化学翻译、医学翻译、汽车翻译、建筑翻译、冶金翻译、能源翻译、电子翻译、公证翻译、合同翻译、地质翻译、电力翻译、展览翻译、金融翻译、游戏翻译、标书翻译、化工翻译、广告翻译、通讯翻译、机械翻译、产品翻译、科技翻译、财务翻译、机电翻译、五金翻译、配音翻译、图书翻译等。 |
|
|
|
|
|
|
|